Osmanische Korrespondenz über die Zusendung von Zubehöre aus
der Waffenkammer für den österreichischen Botschafter Virmont, Istanbul, 19.
September 1719
Translation of this document will be made available soon…
[1]
.Ḳıdvetü’l-emācid ve’l-aġayān ʿizeetlü cebecibaşı aġa zīde mecduhū Nemçe ilçisi içün mevcūd-ı cebeḫāneden
.iki ʿaded [? yamaḳ] ile ve iki ʿaded saḳḳa semeri virdiresiz. Fī zā[[Zilkade]] sene 1131 [? signature]
.Ber-mūceb-i fermān-ı şerīf iki yamaḳ ve ṣaḳa ve iki ʿaded
.saḳḳa semeri ḥālā cebecibaşı saʿādetlü seyyīd Muḥammed Aġa yedinden
5 maḳābużı olmaġın temessük olmaḳ içün bu maḥalle şerʿi virildi.
. Fī zā[[Zilkade]] sene 1131 [? xxx]çavuş-ı dīvān [? ??? İbrāhīm]
.Ḳıdvetü’l-emācid ve’l-aġayān ʿizeetlü cebecibaşı aġa zīde mecduhū Nemçe ilçisi içün mevcūd-ı cebeḫāneden
.iki ʿaded [? yamaḳ] ile ve iki ʿaded saḳḳa semeri virdiresiz. Fī zā[[Zilkade]] sene 1131 [? signature]
.Ber-mūceb-i fermān-ı şerīf iki yamaḳ ve ṣaḳa ve iki ʿaded
.saḳḳa semeri ḥālā cebecibaşı saʿādetlü seyyīd Muḥammed Aġa yedinden
5 maḳābużı olmaġın temessük olmaḳ içün bu maḥalle şerʿi virildi.
. Fī zā[[Zilkade]] sene 1131 [? xxx]çavuş-ı dīvān [? ??? İbrāhīm]