Entstehungsdatum
1700-12-10
Absendeort
Karlowitz nach Wien
Sender
Wolfgang IV. zu Oettingen-Wallerstein
Empfänger
Leopold I.
Archiv
ÖStA, HHStA Wien
Staatenabteilungen, Türkei I
Kt. 175, fol. 60r-67r
Edition  
Manuela Mayer
Datenmodellierung 
Jakob Sonnberger, Stephan Kurz
Transkription, Korrektur, Bearbeitung 
Tobias Bidlingmaier, Manuela Mayer
Konvertierung nach TEI 
Stephan Kurz, Dimitra Grigoriou
Projektleitung 
Arno Strohmeyer
hg. von 
Arno Strohmeyer, Laila Dandachi, Dimitra Grigoriou, Stephan Kurz, Manuela Mayer, Yasir Yılmaz
Lizenz

Metadata in //teiHeader (except //abstract) is under public domain CC0.
https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/

Abstracts, transcriptions and annotations in //abstract and //text are licensed under the terms of the Creative-Commons-License CC BY 4.0
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Die Partner des Projekts haben dem Institute for Habsburg and Balkan Studies der Österreichischen Akademie der Wissenschaften die Erlaubnis erteilt, Faksimiledaten im Rahmen des QhoD-Projekts zu veröffentlichen. Angestellte dieser öffentlich finanzierten Institution haben Bilder der Archivquellen erstellt oder gesammelt sowie deskriptive Metadaten erstellt. Die Inhalte der Quellen sind nach dem österreichischen Urheberrechtsgesetz nicht geschützt, nachdem die SchöpferInnen der Werke wie auch ihrer materiellen Träger jedenfalls vor mehr als 70 Jahren verstorben sind (§§60-61 UrhG); weiters sind diese Quellen überwiegend zum amtlichen Gebrauch hergestellt und genießen damit keinen urheberrechtlichen Schutz (§7 UrhG). QhoD kann jedoch keine Lizenz auf die Bilddaten erteilen. Kontaktieren Sie die im tei:sourceDesc-Element gelisteten Archive für weitere Auskünfte.

Abstract
Oettingen-Wallerstein describes his journey from Niš to Belgrade.;
As the Ottoman Grand Ambassador is not close enough yet, the commander of Belgrade advised Oettingen-Wallerstein not to cross the river Sava, as it would be difficult to provide his entourage with the necessary supplies on the other side of the river.;
The plague is not very strong in this area at the moment.;
As soon as the Ottoman Grand Ambassador reached Carlowitz, Oettingen-Wallerstein left his camp to meet him at the border.;
The Ottoman Grand Ambassador complains about an inspection of the ships he used by Habsburg officials and that several people were taken from his entourage. He threatens to make an official complaint at the Sublime Port about this incident. As far as Oettingen-Wallerstein can tell, the people in question reached out to the Ottoman Grand Ambassador out of their free will. Holding them back would not be much of a benefit to the emperor. It is because of this incident that the Christian prisoners at Belgrade are being held back.;
The Ottoman Grand Ambassador insits that a different offical shall assist him during the ceremony of the border crossing and not the one who was involved in the inspection. But sudden snoe and cold winds made the Grand Ambassador change his mind and return to the usual procedure. During their meeting, the Ottman Grand Ambassador heavily complained about his negative experiences. Oettingen-Wallerstein tried to be diplomatic but ended the meeting quickly.;
Duing the On arriving at the other side of the border, Oettingen-Wallerstein discovered that most of the supplies that should have been prepared for his entourage were missing or in a bad condition. He complains about the high costs to substitute the supplies.
Schlagwörter
Niš wd:129259, Belgrade wd:3711, Carlowitz wd:271922, plague wd:133780, river Sava wd:14383, border crossing wd:55599109, Sublime Porte wd:18871, prisoners of war wd:179637, weather wd:11663
Zitation
Achtung: Die Zitiervorschläge unten werden automatisiert per citation-js und CSL aus den BibLaTeX-Daten erzeugt. Anpassungen an den gewünschten Zitierstil können erforderlich sein.

@incollection{QHOD_o:owip.l.hbg.17001210, url = {https://gams.uni-graz.at/o:owip.l.hbg.17001210}, doi = {}, title = {Wolfgang IV. zu Oettingen-Wallerstein an Kaiser Leopold I., Karlowitz, 10. Dezember 1700}, author = {Wolfgang IV. Oettingen-Wallerstein}, editora = {Mayer, Manuela}, booktitle = {Die Großbotschaften Wolfgang IV. zu Oettingen-Wallersteins und Elçi İbrahim Paşas (1699–1701)}, series = {Digitale Edition von Quellen zur habsburgisch-osmanischen Diplomatie 1500–1918}, number = {Projekt 7}, editor = {Strohmeyer, Arno and Dandachi, Laila and Grigoriou, Dimitra and Kurz, Stephan and Mayer, Manuela and Yılmaz, Yasir}, editorb = {Strohmeyer, Arno}, editorc = {Sonnberger, Jakob and Kurz, Stephan}, editorctype = {data modelling}, editoratype = {redactor}, editortype = {editor}, editorbtype = {project lead}, date = {2026}, origlanguage = {de}, origdate = {1700-12-10}, annote = { ÖStA, HHStA Wien Staatenabteilungen, Türkei I Kt. 175, fol. 60r-67r }, publisher = {Austrian Academy of Sciences, Institute for Habsburg {and} Balkan Studies}, location = {Wien}, title_translation_de = {Wolfgang IV. zu Oettingen-Wallerstein an Kaiser Leopold I., Karlowitz, 10. Dezember 1700}, title_translation_en = {Wolfgang IV zu Oettingen-Wallerstein to emperor Leopold I, Carlowitz, December 10, 1700}, booktitle_translation_en = {The Grand Embassies of Wolfgang IV zu Oettingen-Wallerstein and Elçi İbrahim Paşa (1699–1701)}, booktitle_translation_de = {Die Großbotschaften Wolfgang IV. zu Oettingen-Wallersteins und Elçi İbrahim Paşas (1699–1701)}, series_translation_de = {Digitale Edition von Quellen zur habsburgisch-osmanischen Diplomatie 1500–1918}, series_translation_en = {Digital Scholarly Edition of Habsburg-Ottoman Diplomatic Sources 1500–1918}, series_translation_tr = {Habsburg-Osmanlı Diplomasisi Kaynakları Dijital Edisyonu 1500–1918}, keywords = {Oettingen-Wallerstein describes his journey from Niš to Belgrade. As the Ottoman Grand Ambassador is not close enough yet, the commander of Belgrade advised Oettingen-Wallerstein not to cross the river Sava, as it would be difficult to provide his entourage with the necessary supplies on the other side of the river. The plague is not very strong in this area at the moment. As soon as the Ottoman Grand Ambassador reached Carlowitz, Oettingen-Wallerstein left his camp to meet him at the border. The Ottoman Grand Ambassador complains about an inspection of the ships he used by Habsburg officials and that several people were taken from his entourage. He threatens to make an official complaint at the Sublime Port about this incident. As far as Oettingen-Wallerstein can tell, the people in question reached out to the Ottoman Grand Ambassador out of their free will. Holding them back would not be much of a benefit to the emperor. It is because of this incident that the Christian prisoners at Belgrade are being held back. The Ottoman Grand Ambassador insits that a different offical shall assist him during the ceremony of the border crossing and not the one who was involved in the inspection. But sudden snoe and cold winds made the Grand Ambassador change his mind and return to the usual procedure. During their meeting, the Ottman Grand Ambassador heavily complained about his negative experiences. Oettingen-Wallerstein tried to be diplomatic but ended the meeting quickly. Duing the On arriving at the other side of the border, Oettingen-Wallerstein discovered that most of the supplies that should have been prepared for his entourage were missing or in a bad condition. He complains about the high costs to substitute the supplies.}, abstract = {Oettingen-Wallerstein describes his journey from Niš to Belgrade. As the Ottoman Grand Ambassador is not close enough yet, the commander of Belgrade advised Oettingen-Wallerstein not to cross the river Sava, as it would be difficult to provide his entourage with the necessary supplies on the other side of the river. The plague is not very strong in this area at the moment. As soon as the Ottoman Grand Ambassador reached Carlowitz, Oettingen-Wallerstein left his camp to meet him at the border. The Ottoman Grand Ambassador complains about an inspection of the ships he used by Habsburg officials and that several people were taken from his entourage. He threatens to make an official complaint at the Sublime Port about this incident. As far as Oettingen-Wallerstein can tell, the people in question reached out to the Ottoman Grand Ambassador out of their free will. Holding them back would not be much of a benefit to the emperor. It is because of this incident that the Christian prisoners at Belgrade are being held back. The Ottoman Grand Ambassador insits that a different offical shall assist him during the ceremony of the border crossing and not the one who was involved in the inspection. But sudden snoe and cold winds made the Grand Ambassador change his mind and return to the usual procedure. During their meeting, the Ottman Grand Ambassador heavily complained about his negative experiences. Oettingen-Wallerstein tried to be diplomatic but ended the meeting quickly. Duing the On arriving at the other side of the border, Oettingen-Wallerstein discovered that most of the supplies that should have been prepared for his entourage were missing or in a bad condition. He complains about the high costs to substitute the supplies.}, urldate = {2026-05-08}, },

Kurznachweis
Wolfgang IV. zu Oettingen-Wallerstein an Kaiser Leopold I., Karlowitz, 10. Dezember 1700, bearb. von Manuela Mayer, Wien 2026 (https://gams.uni-graz.at/o:owip.l.hbg.17001210)
Nachweis für das Projekt
Die Großbotschaften Wolfgang IV. zu Oettingen-Wallersteins und Elçi İbrahim Paşas (1699–1701), hg. von Arno Strohmeyer, Laila Dandachi, Dimitra Grigoriou, Stephan Kurz, Manuela Mayer, Yasir Yılmaz, Vienna 2026 (QhoD, Projekt 7), https://gams.uni-graz.at/context:owip
Nachweis für das übergeordnete Projekt QhoD
Digitale Edition von Quellen zur habsburgisch-osmanischen Diplomatie 1500–1918, hg. von Arno Strohmeyer, https://qhod.net